Aula inglés

Blog de Aula inglés



España

Se Au Pair en España: Spain is different

¿Por qué dicen que España es diferente ó en inglés Spain is different? Los españoles se sienten orgullosos de ello y llevan este refrán con alegría. Si es cierto o exageran, tendrás que descubrirlo por ti mismo, pero para que tengas una buena referencia , te damos algunas pistas de las costumbres españolas:

Los españoles cotillean a todas horas: criticar a los demás es, junto al fútbol, deporte nacional. Desde lo tarde que llega Pepe todas las noches, hasta hay que ver cómo va vestida Mari Pili. Cualquier cosa vale. Esta indiscreción, este opinar sobre las vidas ajenas como si fueran propias es una de las costumbres españolas más arraigadas y que más chocan con los extranjeros.

Spain is different

Los españoles comen a todas horas: después del desayuno, no puede faltar el aperitivo a media mañana, que es como un segundo desayuno. Luego una tapita antes de comer, la comida propiamente dicha, el bocata o más tapas para merendar y una cenita bien planteada para acabar el día. Y si se trasnocha, que suele ser habitual, hay que comer algo antes de acostarse para dormir bien, si es fin de semana el tradicional chocolate con churros. No se concibe el comer sin beber, no entra en los planes socializar sin comer.

Los españoles se lo comen todo: claro, comiendo tanto, variedad tenía que haber para que no fuera un aburrimiento. Del cerdo se aprovecha todo: el estómago para hacer callos, la lengua guisada o embutida, con la sangre se hace morcilla, el rabo, las orejas… no se tira nada. Del cordero se comen los sesos salteados o en revuelto, hasta las ancas de rana. Y luego critican a los chinos por comer saltamontes. Claro, hay que practicar el deporte nacional.

Spain is different

Los españoles son los europeos que más trasnochan: no es un mito, lo dicen las encuestas. Aunque se levantan a la misma hora que el resto de los europeos, porque de ir a trabajar no les libra nadie, aprovechan el día al máximo alargándolo hasta lo milagroso. Esto significa irse a la cama pasada la media noche.

España es fiesta: hay fiestas españolas oficiales, hay fiestas espontáneas, el caso es celebrar. Cualquier motivo es bueno para juntar a los amigos y pasar un rato disfrutando de la buena compañía. Las fiestas españolas vienen con comida, claro, se celebran preferiblemente a altas horas de la noche y sirven para compartir los últimos cotilleos sobre el pobre que no ha podido venir. Que esto es España, no se te olvide.

Los españoles son grandes inventores: tanto comer, hablar y trasnochar tiene que dar espacio a grandes ideas, no podía ser menos. Pueden sentirse orgullosos de haber inventado la escoba, el chupa chups y hasta el traje espacial. Increíble pero cierto.

Por mucho que lleves viviendo en España siempre te sorprende descubrir un nuevo lugar mágico, bien sea de costa, pueblo, montaña o cuidad. la geografía española siempre nos sorprende, y más si eres un turista y vas conociendo nuevos lugares cada día de tu estancia. No te puedes perder las zonas rurales, el litoral, la naturaleza que nos rodea, sus preciosas playas y su excepcional patrimonio.

Lugares mágicos de España

El buen clima, por otra parte, favorece el estilo de vida del que tanto nos enorgullecemos. Además siempre, dependiendo de la época propician oportunidades para practicas un deporte u otro.

Y precisamente este buen clima (en ocasiones) es la razón por la que amamos las fiestas y la alegría, el ambiente festivo con las verbenas, las atracciones, la bebida, la gente, es la mezcla perfecta para conocer gente, nuevos amigos de cualquier parte del mundo, porque España acoge a una mezcla de culturas impresionante.

Por otra parte España cuenta con grandes multinacionales repartidas por toda América que abarcan todos los sectores. Esto junto con otras cosas, ha hecho que los precios de los bienes sean más baratos que en el resto de Europa y así de esta manera poder mejorar el poder adquisitivo de las personas,

Tenemos que decir también que es el destino académico por excelencia, ya no digamos de Europa, que también ya que aprovechan para aprender español, pero sí de Latinoamérica por la coincidencia de idioma.

Conocer Madrid y la cultura Española

Debemos tener en cuenta y sopesar mucho la decisión del lugar al que nos iremos. Madrid y Barcelona suelen ser las ciudades más elegidas por los turistas debido a la gran fama que tienen mundialmente. También son las que más oportunidades laborales ofrecen y a las que más vuelos directos llegan desde casi cualquier parte del mundo. Pero para elegir un lugar debemos tener en cuanta muchos factores, como por ejemplo el que más nos convenga laboralmente, o el que más nos convenga dependiendo del clima que más nos guste. Si tenemos gente conocida ya es un apoyo grande y probablemente nos ahorre la búsqueda de cuidad.

Por todo ello, España es el destino perfecto para trabajar de Au Pair ya que te faltará tiempo para descubrir tantas cosas de la original y única cultura española.

Leer entrada


Se Au Pair en España: A qué juegan los niños españoles

Cuando llevamos tiempo trabajando de au pair con los mismos niños, hay veces que ya no se nos ocurren nuevos juegos o actividades para entretenerles, divertirles y, por qué no, aprender todos un poco. Si te encuentras realizando un programa de au pair en España, puede que te vengan bien algunas de estas ideas, que podrás modificar en función de las edades de los niños. Y sobre todo saber a qué juegan los niños.

Los niños españoles, como en cualquier cultura, conocen multitud de juegos. Son muy socorridos los juegos de mesa o la realización de manualidades. No obstante, en ocasiones no dispones de materiales, como cuando estáis en el parque, de viaje o en el trayecto al colegio. En estos casos puedes sacar de tu maletín de recursos juegos como el “veo, veo”, el “ahorcado”, “caricatura”, “churro”, el “escondite”, el “escondite inglés”, “piedra, papel y tijera”, juegos de “pillar” o  proponer juegos de canicas, de comba, de goma o de palmas, especialmente si son niñas. Veamos en qué consisten algunos de los juegos de los niños españoles:

“Veo,veo”: se trata de un juego en el que uno de los jugadores piensa en un objeto que está viendo a su alrededor y el otro jugador debe adivinar de qué objeto se trata. Para Como se divierten los niños españolesello sólo se le puede dar una pista, que consiste en la letra por la que empieza la palabra. Por eso es muy importante que para este juego el niño tenga la edad suficiente como para conocer las letras. Con niños pequeños se puede jugar explicándole para qué sirve, en vez de diciendo la letra por la que empieza. Se utiliza una canción dialogada que dice:

-veo,veo,

– ¿qué ves?

-una cosita

– ¿qué cosita es?

-Empieza por la letrita, letrita…..(y se dice la letra)

El “ahorcado”: para jugar a este juego también es requisito que los niños sepan escribir y leer un poco. Se trata de un juego en el que tienen que adivinar una palabra oculta. Para ello se dibuja por un lado una horca y por otro guiones bajos, que nos indican el número de letras que tiene la palabra. El jugador que tiene al turno de adivinar va diciendo letras al azar. Si las letras están en la palabra, el otro jugador las coloca en su sitio y si no está, dibuja una parte del cuerpo en la horca. El juego termina cuando se adivina la palabra o no hay más partes del cuerpo que dibujar y el “ahorcado” está completo.

“Caricatura”: se trata de hacer listados de familias de palabras. El juego va acompañado de una canción:

Caricatura

Presenta

nombres de….

y se dice la familia, por ejemplo “animales”. Entonces, siguiendo un turno, cada uno va nombrando animales. Otro juego similar a éste es “de la Habana ha venido un barco cargado de….” frutas, por ejemplo.A qué juegan los niños

El “escondite inglés”: aunque se llame escondite, en este popular juego no hay que esconderse, ¡nada más lejos!. Se trata de un juego en el que uno  “se la queda” o “la liga” y tiene que recitar “un, dos, tres, al escondite inglés, sin mover las manos ni los pies”, lo más rápido posible, con los ojos cerrados y contra una pared. Mientras tanto el resto de jugadores, que están a unos metros de distancia, tienen que llegar hasta él sin ser vistos mientras se mueven. El jugador que está contra la pared, cuando termina de recitar se vuelve y a todos aquellos que vea moviéndose les hacer retroceder hasta la línea de inicio. El primer jugador que toca la pared gana.

“La gallinita ciega”: como los juegos explicados antes, este tiene una gran popularidad, no solo aquí si no en gran parte del mundo. Hay un pequeño handicap en este juego y es que mínimo vamos a necesitar 4 personas para desarrollarlo, también vamos a necesitar una  prenda de ropa o algo textil como un pañuelo.

Para ver quién comienza se podrá sortear o jugar a “cara o cruz”, o hacerlo con un dado a ver quién saca el número más alto. Una vez elegido el jugador principal, tendrá que taparse los ojos con la prenda textil (tiene que ser suficientemente grande y oscura para que no pueda ver nada), dar vueltas sobre sí mismo (con cuidado para no marearse) y salir a buscar a los demás participantes a ciegas por la habitación.

“La comba”: probablemente el juego más antiguo de los patios de colegio españoles. Lo bueno de este juego es que pueden participar desde 1 jugador hasta el número de ellos que queráis. Además no solo sirve como juego, también lo podemos utilizar para hacer que los niños lleven una vida activa a través del juego y la diversión, es muy importante para el desarrollo infantil.

Si, como hemos dicho antes el juego lo haces individual, puedes hacer girar tú mism@ la comba, pero si lo haces colectivo la cuerda puede ser girada por dos personas mientras una salta en el medio, o varias, dependiendo del tamaño que tenga la comba. canciones-para-saltar-la-comba

Leer entrada


El nivel de inglés en España

En España, las escuelas públicas enseñan inglés desde primaria y tendemos hacia un modelo de educación bilingüe. Muchas universidades ofrecen programas con alto contenido impartido en este idioma para competir con otras instituciones internacionales. Sin embargo, ¿cuál es el nivel real de inglés de los españoles?

El Índice de Nivel de Inglés (EPI en sus siglas en inglés, que significan English Proficiency Index) es un indicador creado con el objetivo de poder realizar comparaciones entre países a lo largo del tiempo. Utiliza datos tomados de más de dos millones de adultos que completaron pruebas de manera voluntaria.

Nivel de inglés en España

En este estudio comparativo han participado 44 países entre los que se encuentra España. La posición en el ranking obtenida ha sido la número 24, con un nivel muy bajo, por debajo de países como Italia (puesto 23) o Portugal (puesto 15). Los tres países que encabezan la lista son Noruega, Países Bajos y Dinamarca. Por debajo de España, en la lista no aparece ningún país europeo, las posiciones más bajas son ocupadas principalmente por países latinoamericanos como Ecuador, Chile o Perú y asiáticos. Así, de los países de la zona europea, España se encuentra el tercero por la cola, por encima tan solo de Rusia (puesto 32) y Turquía (puesto 43).

Según el informe, el bajo resultado de España en el grupo es debido a las extensas reformas educativas realizadas en los últimos 30 años. En los años 80, nuestro país estaba muy por detrás del resto de la Eurozona en cuanto a gasto educativo per cápita, situación que se intentó paliar durante los años 90 y 2000 pero en la que estamos recayendo actualmente con los continuos recortes en educación.

Para poder ser competitivos, las políticas educativas de nuestro país deben mantenerse en el nivel europeo y enfocarse a promover la movilidad de los estudiantes, la realización de estancias de inglés y prácticas laborales en el extranjero, así como voluntariados de idiomas, intercambios y todas las actividades encaminadas a obtener experiencias que permitan la inmersión lingüística en inglés.

Además, los españoles deben concienciarse de la importancia de aprender inglés como segundo idioma. El inglés es vital en un mundo globalizado para atraer inversiones extranjeras, abrir canales de exportación al exterior, promover la innovación y, en el plano personal, aumentar las oportunidades y la calidad de vida de los individuos. El estudio demuestra una clara correlación entre el nivel de inglés y el poder adquisitivo de las personas que lo dominan.

Segun una investigación de el periódico “El Mundo”:

El 44% de los españoles reconoce que su nivel de inglés es “bajo” o “muy bajo”, según el barómetro Cambridge Monitor publicado este jueves por Cambridge University Press. Este porcentaje sitúa a España como el país con peor nivel de la Unión Europea entre las naciones incluidas en el sondeo. La evaluación total lo demuestra: los españoles se dan a sí mismos un 2,67 sobre 5 puntos, por detrás de Francia o Italia, donde opinan que tienen un 2,69. En el otro lado, en el de los que piensan que su nivel de inglés es “alto” o “muy alto” está sólo el 22% de los ciudadanos.

No obstante, los datos son más esclarecedores al ordenarlos por comunidades autónomas aunque no existen diferencias muy representativas por razones “vinculadas al plurilingüismo”. Madrid y Cataluña son las comunidades con mejor nivel de toda España, ya que alrededor de tres de cada 10 habitantes aseguran tener un nivel “alto” o “muy alto”. Les sigue La Rioja con un 26% e Islas Baleares con un 23%. Las comunidades con más ciudadanos de nivel “medio” declarado son Asturias y Extremadura, con un 46% y un 40% respectivamente. A la cola de la lista, están Castilla y León y Cantabria, donde seis de cada 10 residentes reconocen tener un nivel “bajo” o “muy bajo”.

A pesar de estas cifras, España ha mejorado su inglés en los últimos tres años y ha subido su nota media del 2,47 que tenía en 2013 al 2,67 con el que cerró el pasado año.

Julio Redondas, director de comunicación de Cambridge University Press, explica a EL MUNDO que uno de los mayores obstáculos de los españoles es la vergüenza que tienen para hablar en inglés aunque, paradójicamente, el estudio asegura que es el país que mejor sabe reírse de sí mismo”. El hecho de que España se valore negativamente “no está relacionado directamente con la autoestima de los ciudadanos”. Según Redondas, el problema es que “sabemos más inglés del que creemos pero no confiamos en nuestra capacidad para hablarlo o escribirlo”.

Otro punto que señalan desde Cambridge University es que tienen “la esperanza de que nuestro nivel continúe mejorando porque ya tenemos asumido que es necesario para nuestro desarrollo profesional y personal”. Para ello, una ayuda significativa es “la exposición que nos facilita las redes sociales e internet“. Redondas añade que “tenemos acceso a todo tipo de contenido en inglés y hasta clases formativas que no suponen ningún coste”.

Leer entrada


100€ de descuento Immersion Week Semana Santa

¿Conoces nuestros Immersion Weeks?

Semanas de inmersión completa en el inglés sin salir de España. Si lo que necesitas es hablar y entender, ¡tenemos el método definitivo!

5 nativos de habla inglesa y 5 estudiantes en una casa rural en Málaga. Mezcla formación con diversión y… ¡más de 100 horas de inglés habladas en una semana!

Para que te animes a probarlo, te regalamos 100€ si te apuntas al programa de Semana Santa, del 2 al 8 de abril.  ¡Últimas plazas! ¡Llámanos ya al 918281965 y comprueba su eficacia!

Immersion Weeks in English language

 

 

 

 

Leer entrada



Aula Inglés. Idiomas y experiencias.