Aula inglés

Blog de Aula inglés



acreditación oficial de inglés

Novedades en los Exámenes de Cambridge

El examen Cambridge sigue siendo puntero en cuanto a prestigio acreditando los distintos niveles de inglés recogidos en el Marco Común Europeo de Referencia de las Lenguas (MCER). Su sistema de evaluación es uno de los más reconocidos a nivel mundial, y se sigue actualizando constantemente para ofrecer los resultados más exactos y efectivos posibles a las personas que deciden tomar este examen para acreditar su manejo del idioma. Si vas a examinarte pronto para obtener una acreditación oficial de inglés Cambridge (First o Advanced) presta atención porque existen unas cuantas novedades de cara al nuevo año que quizá te interese saber.

La Universidad de Cambridge está revisando en estos momentos  el contenido de estas pruebas de inglés para actualizarlas y adaptarlas a las novedades en materia de aprendizaje y temas de actualidad relevantes para el contenido de los tests. Este es un proceso que se realiza periódicamente para, como ya mencionamos antes, ser capaces de dar el resultado más preciso y actual a todos los examinados por este método.

Se han introducido una serie de cambios en los últimos tres años, y se esperan otros nuevos de cara a 2019/2020. Todos introducidos con la intención de mejorar el examen hasta el último detalle, ya que Cambridge es una institución extremadamente minuciosa que cuida su trabajo con exhaustiva dedicación y por lo tanto, sigue generando unos resultados excelentes.

 

Formato de los exámenes de Cambridge

  1. Fuente: Flickr

     

     

Los cambios introducidos en los últimos años fueron los siguientes:

Cambios aplicados a Cambridge English First:

  1. Su duración actual es de treinta minutos menos, es decir, pasará de su anterior duración de cuatro horas, a un tiempo actual de tres horas y treinta minutos.
  2. El examen First pasará a tener sólo cuatro páginas en lugar de las cinco que incluía anteriormente. Esta novedad se introduce porque las partes de lectura (“Reading”) y uso del inglés (“Use of English”) a partir de ahora se concentran en una sola página. Es un dato a tener en cuenta que el examen First es el primero de los de Cambridge en incluir esta parte de Use of English en su examen, no encontrándola en los niveles anteriores.

Así, la disposición final del examen sería la siguiente:

  • Parte uno: Reading & Use of English. Duración total de 1 hora y 15 minutos. Supone un 40% de la nota total y se compone de un total de 7 partes y 52 preguntas.
  • Parte dos: Writing. Duración total de 1 hora y 20 minutos. Constituye un 20% de la nota global y se compone de dos partes.
  • Parte tres: Listening. Se extiende por un total de 40 minutos, es un total del 20% de la nota y se divide en 4 partes y 30 preguntas diferentes.
  • Parte cuatro: Speaking. Tiene una duración de 14 minutos , contando un 20% de la nota final y se compone de 4 partes.

 

Cambridge English Advanced:

  1. Desde este momento, el examen durará cuarenta y cinco minutos menos que antes, quedándose ahora en 3 horas y 55 minutos, con un descanso de 15.
  2. También nos encontraremos con el cambio de cuatro páginas en lugar de cinco por los mismos motivos que expusimos previamente en el Cambridge English First.

Así, la disposición final del examen sería la siguiente:

  • Parte uno: Reading & Use of English. Duración total de 1 hora y 30 minutos. Supone un 25% de la nota total y se compone de un total de 8 partes y 56 preguntas.
  • Parte dos: Writing. Duración total de 1 hora y 30 minutos. Constituye un 25% de la nota global y se compone de dos partes.
  • Parte tres: Listening. Se extiende por un total de 40 minutos, es un total del 25% de la nota y se divide en 4 partes y 30 preguntas diferentes.
  • Parte cuatro: Speaking. Tiene una duración de 15 minutos , contando un 25% de la nota final y se compone de 4 partes.

Tras los cambios ya introducidos en los últimos años que acabamos de exponer, se preparan novedades de cara a 2020. De momento, conocemos las novedades para Cambridge PET, que se centran en la parte de Reading y consisten en:

  • Nos encontraremos con 6 ejercicios en lugar de 5.
  • Se eliminará el ejercicio número 3, que consistía en frases de verdadero o falso acerca de la información proporcionada en un texto.
  • Los dos nuevos ejercicios añadidos al examen que nos encontramos consisten en, uno, rellenar un texto con frases que faltan (se nos dan dichas frases desordenadas y tendremos que colocarlas en el texto para darle sentido), y dos, rellenar los huecos de un texto con palabras. En éste último, no se nos darán opciones a elegir, y el estudiante tendrá que deducir qué tipo de palabra ha de usar en cada espacio. Son ejercicios muy parecidos a los que aparecen en la prueba de Cambridge First, pero con un nivel más bajo y adaptado.

Estos últimos cambios entrarán en vigencia en 2020, y posiblemente aún queden cambios por salir y ser anunciados en el resto de niveles. Así pues, si estás realizando un curso de inglés para prepararte la acreditación oficial de inglés y calculas que te presentarás sobre esa fecha, ten en cuenta estas novedades para que no te sorprendan durante la prueba, ¡y mucha suerte consiguiendo tu título de Cambridge en un futuro!

 

 

 

Leer entrada


Trucos para aprobar el examen escrito de inglés

Estudiar nunca fue lo tuyo y en los exámenes siempre sacas peor nota de lo que esperabas. Has aprendido bien los contenidos pero cuando llega el momento te entran los nervios y no das lo mejor de ti. Por eso para aprender inglés vas por libre y evitas enfrentarte a situaciones de este tipo, al fin y al cabo tu época de estudiante ya pasó.

Sin embargo, es posible que en algún momento de tu vida te haga falta presentar una acreditación oficial de inglés, el dichoso título para el que, sí o sí, hay que hacer un examen. Ya que no queda más remedio, vamos a repasar algunos trucos que te facilitarán mucho la vida. Hoy nos centraremos en la parte escrita.

trucos para aprobar el examen escrito en ingles

  • Practicar, practicar y practicar: Infórmate sobre qué tipo de ejercicios ponen en el examen y hazte con ejercicios similares. Repítelos tantas veces como haga falta, pues esto es como el deporte, cuanto más hayas entrenado, más preparado estarás. Conviene apuntarse a un curso de inglés específico para preparar la acreditación a la que te presentas, te ayudará mucho.
  • Leer bien los ejercicios: Sí, es un obviedad, pero se incumple más habitualmente de lo que crees. Muchas veces fallamos en la respuestas no porque no las conozcamos, sino porque hemos leído deprisa y no hemos entendido bien lo que nos pedían. Tendrás tiempo más que suficiente de acabar tu examen si vas a un ritmo normal en incluso para repasar.
  • Usar la imaginación: No te bloquees si hay alguna palabra que no conoces. En cambio, acostúmbrate a intentar deducir su significado. En el examen rara vez te pedirán una traducción directa, con entender el contexto tendrás suficiente y el día del examen no podrás usar el diccionario.
  • Apoyarse en objetos que den seguridad: Tu lápiz favorito, esa moneda que te encontraste en un taxi en Irlanda o el llavero de la pata de conejo. Puede sonar absurdo pero si te rodeas de objetos familiares de tu entorno calmarás mejor los nervios.
  • Vestirse “para matar”: No hagas experimentos con ropa o calzado nuevo, te puede resultar incómodo y desconcentrarte durante la prueba. Ponte esa camiseta con la que estás siempre a gusto y una chaqueta o jersey que te puedas quitar si te entra calor. A mayor comodidad, más concentración.
  • Evitar la teoría de la “conspiración universal”: Los examinadores son personas neutras que están haciendo su trabajo, no son tus enemigos. Verás que te tratarán con amabilidad y te ayudarán en la medida que les sea posible.

Y por supuesto, no te pegues el atracón a estudiar la noche antes del examen. Sí, todos lo hemos hecho y no nos ha ido tan mal, pero acudirás a la cita con más seguridad si duermes bien y desayunas ligero pero incluyes alimentos que te den energía, como una tostada de pan integral. Evita el café, otros estimulantes y alimentos con azúcar, pues sus efectos pasan rápido y no podrás comer más hasta que termines el examen.

Leer entrada


El “Proficiency” de Cambridge cumple cien años

Hace exactamente un siglo los primeros estudiantes que querían acreditar su nivel de inglés como expertos acudían a la Universidad de Cambridge para realizar un examen de idiomas al que se le puso el nombre de “Proficiency”. Completó esta acreditación un conjunto de exámenes de distintos niveles que evaluaban las capacidades lingüísticas de los estudiantes (“First, Advanced, Proficiency”). Los estudiantes que aprobaron el “Proficiency” recibieron una acreditación oficial de inglés que ha ido ganando prestigio internacionalmente con los años, como el buen vino.

examen Proficiency de Cambridge

La Universidad de Cambridge ha celebrado recientemente esta fecha tan señalada con una ceremonia organizada en colaboración con la Universidad de Alcalá y celebrada en el Parador de Alcalá de Henares.

En el evento se ha recorrido en diversas conferencias la historia de esta titulación oficial de inglés y se ha puesto la mirada hacia el futuro, mostrando cómo se han revisado los exámenes y cómo se ha apostado por la tecnología y la innovación, con la puesta en marcha de una modalidad de exámenes por ordenador disponible actualmente en gran parte de los centros concertados.

Según Desmond Nicholson, director de Cambridge English Language Assessment para España y Portugal, la Universidad de Cambridge tiene la responsabilidad de invertir todos los recursos posibles en investigación y colaboración con otras instituciones para conseguir que los exámenes reflejen exactamente el nivel de inglés del estudiante en todos los aspectos examinados.

El acto de inauguración oficial celebrado el 25 de enero contó con la presencia de Mike Milanovic, consejero ejecutivo de Cambridge English Language Assessment, y de Fernando Galván, rector de la Universidad de Alcalá, entre otras personalidades.

También han tenido mucho protagonismo en las jornadas las nuevas herramientas existentes para aprender inglés y relacionadas con los contenidos  multimedia y el enfoque en el aprendizaje lúdico, como aplicaciones basadas en internet, en redes sociales o en el uso del teléfono móvil.

España ha sido el país elegido en Europa por los responsables de la Universidad de Cambridge para inaugurar toda una serie de actos conmemorativos del centenario que se celebrarán durante el año 2013.

Leer entrada



Aula Inglés. Idiomas y experiencias.