Aula inglés

Blog de Aula inglés



Introducir ideas correctamente

Lo más complicado a la hora de expresarse en inglés correctamente puede ser quizá el comienzo, como suele suceder con casi todo en la vida. El efecto de bloqueo ante la página en blanco atemoriza a cualquiera que empieza una redacción, mucho más si hay que escribirla en otro idioma.

En la conversación este síntoma no es tan manifiesto, porque la lengua hablada permite mayor flexibilidad que la escrita. No obstante, saber introducir ideas correctamente al hablar en inglés demostrará tu control del idioma.

Por eso, vamos a repasar a continuación algunas formas que seguramente ya habrás aprendido en tu curso de inglés y que podrás emplear para introducir tus ideas en una conversación hablada o escrita cuando estés realizando tu estancia de idiomas en el extranjero o te estés presentando para obtener una acreditación oficial de inglés. Si llegas a controlarlas y utilizarlas de manera natural, tu nivel de inglés aumentará de manera perceptible.

expresarse en inglés correctamente

En primer lugar, antes de ponerte a escribir o expresar tus ideas, tendrás que hacer un esfuerzo para ordenarlas y decidir cuáles son más importantes y por tanto querrás que aparezcan primero en tu argumento y cuáles son secundarias o derivadas de las principales. Si estás delante de una redacción difícil, anótalas en un papel en sucio antes de ponerte a escribir, te ayudará. Una vez hecho este ejercicio, puedes usar algunas de las siguientes expresiones para introducir cada idea:

  • “The issue at stake here is” (la cuestión en juego aquí es): en caso de que se trate de una idea principal o muy importante. También se puede utilizar de forma equivalente la expresión “the main issue is…”.
Te aconsejamos leer tambien:  Vocabulario meteorológico en inglés

Ejemplo: “The issue at stake here is whether the taxes should be increased” (la cuestión en juego aquí es si los impuestos deberían ser aumentados)

  • “It is interesting to consider” (es interesante tener en cuenta): para introducir una idea nueva que aporta algo complementario a la conversación.

Ejemplo: “It is interesting to consider the fact that he didn’t go to school for two weeks” (es interesante considerar el hecho de que él no fue a la escuela durante dos semanas)

  • “It is worth mentioning that” (vale la pena mencionar que): también para complementar ideas anteriores.titulos-de-ingles-mas-demandados

Ejemplo: “It is worth mentioning in this case that women live more than men” (vale la pena mencionar en este caso que las mujeres viven más que los hombres)

  • “On the question of”  (sobre la cuestión de): te permitirá cambiar de tema mediante la introducción de una idea nueva que puede tener o no relación con las anteriores.

Ejemplo: “Cientists are divided on the question of the future evolution of the human being” (los científicos están divididos sobre la cuestión de la evolución futura del ser humano)

 

Si estás en grupo y tienes una opinión sobre algo hay fórmulas que puedes introducir para hacer la pregunta.

  • “I don’t know. What do you think? (No sé. ¿Tu que piensas?)”
  • “Has that been your experience too? (¿Esa también ha sido tu experiencia?)”
  • “Has that ever happened to you? (¿Alguna vez te ha pasado eso?)”
  • “Why do you think that is (the case)? (Tu piensas que eso es así?)”
  • “Is that a good thing or a bad thing? (¿Es eso algo bueno o algo malo?)”
Te aconsejamos leer tambien:  La preposición "off"

Todos tienen una opinión sobre algo, y a muchas personas les gusta compartirla con otros. He aquí algunas preguntas que puedes hacer para obtener el punto de vista de la otra persona sobre una situación o tema:Errores-comunes-al-aprender-un-idioma-extranjero

  •  “I don’t know. What do you think? (No sé. ¿Tu que piensas?)”
  • “Has that been your experience too? (¿Esa también ha sido tu experiencia?)”
  • “Has that ever happened to you? (¿Alguna vez te ha pasado eso?)”
  • “Why do you think that is (the case)? (Tu piensas que eso es así?)”
  • “Is that a good thing or a bad thing? (¿Es eso algo bueno o algo malo?)”

 

 

En un grupo o bien cara a cara con una persona es muy importante prestar atención y escuchar, así podrás compartir experiencias, opiniones relevantes, interrumpir solo cuando puedas hacer intervenciones relevantes etc…

Si tu tienes algo que añadir a la conversación, he aquí algunos ejemplos de como puedes hacerlo:

  • “Actually, that happened to me once. It was really [annoying]. (De hecho, eso me pasó una vez. De verdad que fue muy [molesto].)”
  • “I totally agree. The same thing happened to me too. (Estoy totalmente de acuerdo. Lo mismo también me ocurrió a mi.)”
  • “That’s pretty common. I heard that a lot of people had the same experience. (Eso es muy común. Escuché que muchas personas han tenido la misma experiencia.)”

Tu no necesitas compartir mucho, pero permítele saber al grupo que tienes información para añadir. Si quieren saber más, ellos pueden pedir detalles.