Aula inglés

Blog de Aula inglés



El verbo “to get”

Es habitual utilizar el verbo “to get” en casi cualquier situación, es como un comodín. Decimos “get me the glass” (tráeme el vaso) en lugar de “bring me the glass”. También decimos “I get to work” (voy al trabajo) en lugar de “I go to work”.  El verbo “to get” tiene fuerza y es como un básico en cuanto a prendas de vestir, pega con todo.

Por eso, no es de extrañar que se lleve bien con prácticamente todas las preposiciones, creando un mundo de significados diferentes que te resultará difícil imaginar. A continuación te enseñamos algunos:

  • “To get along with someone”Usos verbo to get

Se utiliza en el sentido de llevarse bien con alguien.

Ejemplo: “It’s impossible to get along with my parents, they are very bossy” (es imposible llevarse bien con mis padres, son muy mandones).

  • “To get by”

Arreglárselas con lo que uno tiene, apañarse.

Ejemplo: “I’ll get by on a short budget during my English program abroad” (me las apañaré con poco presupuesto durante mi programa de inglés en el extranjero).

  • “To get away with” / “To get off”

Se utilizan ambos indistintamente para indicar que alguien se ha librado de un castigo por haber hecho algo malo o haber quebrantado una ley.

Ejemplo: “He knows how to cheat on her and get away with it” (él sabe cómo engañarla y librarse del castigo).

Sin embargo, “to get off” tiene más significados. Lo utilizarás para indicar que te marchas de un sitio porque es la hora la hora de irte.

Ejemplo: “I told them I had to get off at six” (les dije que tenía que marcharme a las seis).

Te aconsejamos leer tambien:  ¿Cómo te sientes?

También le puedes decir a alguien “get off!” (¡aléjate!) si está tocando algo que no quieres que toque.

  • “To get down”

Lo puedes utilizar para indicar que algo te deprime, te hace infeliz.

Ejemplo: “Attending an English course at home gets me down, I prefer learning English abroad” (Ir a un curso de inglés en mi ciudad me deprime, prefiero aprender inglés en el extranjero).

  •  “To get over”

Tiene el significado de recuperarse de algo malo, como una mala experiencia, un problema o una enfermedad.

Ejemplo: “Be patient, you’ll get over it soon” (se paciente, lo superarás pronto).



Aula Inglés. Idiomas y experiencias.